Не весь интерфейс доступен при работе с VoiceOver.

Незрячие и слабовидящие люди не могут удалять историю переводов. Также не очень доступны некоторые другие элементы приложения. Связывались с разработчиками. Обещали исправить, но что-то им мешает. Около года уже прошло. Видимо ещё пару лет нужно подождать. Как раз 3 получится. Не покупайте, если работаете с помощью VoiceOver.

КСРК about Speak & Translate: Translator, v2.8